Are you Kidding, Mavs?

Jason Kidd - 回家了？

近日在NBA鬧哄哄的話題，相信是「神奇小子」Jason Kidd的去向。
這位在Nets進入第7個寒暑的隊長、聯盟內最佳控衛之一，終於開口要求離隊了。現年34歲的他，眼見球隊多年來表現每況愈下，由殺入總冠軍的東岸勁旅，變成在季後賽邊緣掙扎的中游球隊。Kidd的心灰意冷，可想而知。

現時，市場內吹得最熱的，是Kidd重返他的母會 ── Dallas Mavericks；而Mavs當然希望獲得這位「三雙先生」加盟，提供更多經驗及火力。但現時情況有點膠著，主要由於Kidd的天價合約(2年，年薪1973萬美元)，令早已「債台高築」的Mavs吃不消，他們亦沒有足夠籌碼作交易。

因此，他們需要第3家球會作媒介進行交易，根據ESPN的消息，這家球會很可能是Portland。
交易內容如下：

Dallas得到：Jason Kidd(Nets)
Portland得到：Devin Harris(Mavs)及Brandon Bass(Mavs)
New Jersey得到：Jerry Stackhouse(Mavs)、Portland的年輕球員(2-3人)、選秀權及現金

現在，我們不談其他球會的得益，只把重點放在得到巨星的球隊 - Dallas Mavericks之上。
到底，Mavs得到Kidd到底是弊是利？

好處
簡單來說，Mavs是用Devin Harris換來Jason Kidd，先比較兩人的分別。得到Kidd後，Mavs最明顯的是改善籃板及助攻數字，籃板數字增幅達3.5倍(2.3 rpg VS 8.2 rpg)，助攻數字亦增加近1倍(5.3 apg VS 10.4 apg)，相信這對於極須要助攻的Mavs (NBA排名22)是最重要的幫助。

一個好的控衛不只帶來助攻，他亦令射球變得更輕鬆，有助提高隊友的投射命中率。Kidd是出了名的傳波型後衛，能為陣中滿佈射手如Nowitzki、Josh Howard及Terry作出輸送。此外，在球隊發動攻勢及策劃上，也能做到更高效率。

我相信，Mavs希望Kidd帶來的，是心理質素。Kidd的領導能力、無私精神及穩定性，令向來被質疑心理質素欠佳的Mavs打下一枝強心針，因為季後賽與常規賽是兩個世界，擁有豐富經驗的Kidd將為Mavs的總冠軍之路助力甚大。

壞處
Kidd的最大問題是他的年齡，不過這個問題不大，因為他今年繼續展示出他是現今聯盟最佳控衛之一。然而，他的速度雖然高、力量亦強、防守亦十分出色，但今年西岸可謂NBA史上的「控衛年」，出色的控衛如C.Paul、Nash、D.Williams、B.Davis、Parker、Iverson等，相信令Kidd有點吃不消。此外，若送走Devin Harris而Kidd在2年後合約完結，控衛位置便青黃不接，到時後便要再度物色新人選。

總結
短期來說，換來Kidd對Mavs絕對能大幅提升戰鬥力，因為一個快樂的巨星，其表現絕對可以有爆炸性的上升(看今年的Garnett~)，而對於急需成就證明自己的Mavs是一個好選擇。但長遠而言，Mavs始終要解決控衛這個問題，而控衛出身主教練Avery Johnson要多花點努力了。